fix: restore frontend to dynamic version (undo incorrect sync from outdated backend/static)

platform/frontend/users.html

@@ -30,6 +30,7 @@
             .content-area { padding: 16px; padding-bottom: 80px; }
         }
 
+        .user-card-list { display: none; }
         /* users.html 移动端优化 */
         @media (max-width: 768px) {
             .user-table { display: none; }
@@ -204,7 +205,15 @@
                         .catch(() => {});
                 },
                 handleLogout() { localStorage.removeItem('authToken'); window.location.href = '/'; },
-                redirectToPage(page) { window.location.href = '/' + page; },
+                redirectToPage(page) {
+                    if (!page) return;
+                    // 处理绝对URL或相对路径
+                    if (page.startsWith('/') || page.startsWith('http://') || page.startsWith('https://')) {
+                        window.location.href = page;
+                    } else {
+                        window.location.href = '/' + page;
+                    }
+                },
                 formatDate(dateStr) { if (!dateStr) return '-'; return new Date(dateStr.replace(' ', 'T')).toLocaleString('zh-CN', { year: 'numeric', month: '2-digit', day: '2-digit', hour: '2-digit', minute: '2-digit' }); }
             },
             mounted() {